Calendario

Loading...

sábado, 27 de junio de 2015

ÍNDICE DE AUTORES - REVISTA Nº 30 – MAYO – JUNIO 2015


Revista "Pluma y Tintero - Nº 30 - Mayo-Junio 2015


* ARTÍCULO
- "PERSISTENCIA LA MEMORIA" - Por: Eduardo SANGUINETTI, Filósofo Rioplatense
* ENSAYO
- ¿QUÉ ES UN PASEO POR LOS LIBROS? – Por: Daniel de CULLÁ
* ONOMÁSTICAS MAYO-JUNIO
* LITERATURA Y ACTUALIDAD
- HORTENSIA FERNÁNDEZ - Esta primavera, de siglo veintiuno
- ADY YAGUR – MADRE QUERIDA
- ANA NAVONE - DELANTAL BLANCO
* MICRO RELATOS, CUENTOS Y RELATOS
- JUANA C. CASCARDO – GARRAPATAS (Micro relato inédito)
- PEPI NÚÑEZ PÉREZ - EL DESAYUNO
- SUSANA SIMÓN CORTIJO - REUNIÓN EN LA TERRAZA
- JUANA CASTILLO ESCOBAR - GRANDES AMIGOS I
- JORGE CASTAÑEDA – EL PESCADOR
- ANA MARÍA CUERVO DE LOS SANTOS - ¡CARACOLES!
- SALOMÉ MOLTÓ MOLTÓ - DEL POZO AL ABISMO
- PEREGRINA FLOR - CAPRICHO SOLAR…
- YOLANDA GARCÍA PÉREZ – DESPE(LLE)JANDO
- CARLOS ARTURO TRINELLI – LA CASA
* BUZÓN DE LAS SUGERENCIAS
* NOVELA
- LA EXTRAÑA MUERTE DE ORLITA OLMEDO – Capítulo X - Carmelo - Por Kepa URIBERRI
* PLUMA JOVEN
- ARIEL FERNÁNDEZ - ESTERILIDAD
- GONZALO SALESKY – SOMOS ESPEJOS
- EDUARDO RUBIO ALIAGA - LÁGRIMAS DE CLAUSURA
* POEMAS
- IRENE MERCEDES AGUIRRE - DESBORDES DEL Logos
- Mª TERESA BRAVO BAÑÓN& ALEJANDRO GÓMEZ - APRENDIZ DE CHAMÁN
- HÉCTOR JOSÉ CORREDOR CUERVO - LA ESCALERA DE LA VIDA
- LAURA BEATRIZ CHIESA – CAMPANAS VIOLETAS
- ROGELIO DOMÍNGUEZ LÓPEZ - EN UN LUGAR SECRETO
- JOSÉ MARÍA LOPERA – AMISTAD
- THEODORO ELSSACA – BOCA – EN TUS BRAZOS – VERSOS
- GONZÁLEZ SÁNCHEZ, ESTHER - LLUVIA EN LAS ACERAS
- ROCÍO ESPINOSA HERRERA – OLVIDÉ DECIRTE
- WASHINGTON DANIEL GOROSITO PÉREZ - PIEDRAS Y PLUMAS
- REYNA ISABEL FLORES RODRÍGUEZ - VIVIR UN BELLO SENTIR
- ANA ROMANO - ESCAPE
- ANTONIO GARCÍA VARGAS - CUANDO AMAINEN LOS VIENTOS
- CARLOS GARRIDO CHALÉN - VOY A INVENTAR UN PLANETA PARA LOS QUE NACERÁN MAÑANA
- BORIS GOLD - DE SAPOS RANAS… Y OTRAS YERBAS
- RAQUEL PIÑEIRO MONGIELLO - CLIMAX
- HIGORCA GÓMEZ – CICLO VITAL
- MARCO GONZÁLEZ ALMEIDA - AMOR TURISTA
- CARLOS M. VALENZUELA QUINTANAR – VESTIDA DE BLANCO
- VICTOR MANUEL GUZMAN VILLENA – PINCOYA
- ERNESTO KAHAN - TRANSMISIÓN DE PENSAMIENTO EN ESPEJO
- MERY LARRINUA – NAUFRAGIO
- FELICIANO MEJÍA - ALUNCAY FUE LA REINA
- JOSÉ RAMÓN MUÑIZ ÁLVAREZSONETO IX
- JUAN MANUEL PÉREZ ÁLVAREZXII MILONGA DE LOS AMANTES
- LYDIA RAQUEL PISTAGNESIERRORES
- SALVADOR PLIEGO - VESTÍAMOS DE BLANCO
- LUIS QUESADA - ¡CONTESTA!
- SUSANA ROBERTS – PEREGRINAR
- YRAM SALINAS - UN TEQUILA ENTRE SILENCIOS Y DISTANCIA
- MARÍA ELENA RODRÍGUEZ - ¡INSINUANTES!
- ANTONIO MACHADO – CONSEJOS (Artista “invitado”)
- ARNOLDO RODRÍGUEZ CABRERA – ROSA NEGRA
- YOLANDA ELSA SOLÍS MOLINA - ¡BASTA YA!
- ROSA SILVERIO - CANTO A LA MUJER QUE SE CONSUME
- CARMEN AMARALIS VEGA OLIVENCIA - RÍO MUJER
- ALEJANDRO R. VILLAMARXXVII
* POEMAS CON OTRO ACENTO
- MARY ACOSTA - LÁGRIMAS NEGRAS - LÁGRIMAS PRETAS
- ROLANDO REVAGLIATTI – THE FABULOUS BAKER’S BOYS - THE FABULOUS BAKER’S BOYS
- DONIZETI SAMPAIO - BADALADAS DO TEMPO
- ADOLF SHVEDCHIKOVA MENUDO RECUERDO EL RÍO DE MI NIÑEZ (I REMEMBER THE RIVER OF MY CHILDHOOD VERY OFTEN)
* RESEÑAS LITERARIAS
- EL SENDERO DE LOS NEGROS - Por: Francisco BAUTISTA GUTIÉRREZ
- BASE TRIANGULAR DE ALQUIMIA, de Marietta CUESTA RODRÍGUEZ - Por: Jerónimo CASTILLO
- UNA VIDA EN ZAPOPAN - Por Anna ROSSELL IBERN
- VICTORIA ESTELA SERVIDIO - DE MUSAS, LAMENTOS Y ESCRITURAS
- EL ABRAZO DE LA LUNA CENICIENTA, de Enric C. PEDRÓN - Por: Javier ÚBEDA IBÁÑEZ
* BIOGRAFÍAS NUEVOS AUTORES
* IMÁGENES
* FOTOGRAFÍA
* NOTICIAS BLOG
* PINTURA 
* RADIO

martes, 23 de junio de 2015

Carlos Díaz Chavarría gana premio internacional


Escritor costarricense Carlos Díaz Chavarría
gana premio internacional

-El reconocimiento le fue otorgado por Prensamérica y Conape Internacional por estar cumpliendo 25 años ininterrumpidos de labor en los medios de comunicación más importantes: periódico, radio y televisión.
-El galardón internacional le será entregado en el marco de la II Cumbre Latinoamericana de Periodismo Conape que se realizará del 10 al 15 de agosto del 2015 en Valledupar Colombia. 



Por Alonso Torres Serrano
Periodista, Universidad de Costa Rica

El escritor costarricense, académico, comentarista del Programa Panorama de la Cámara Nacional de Radio, presentador de televisión, articulista y Figura Destacada Cultural del 2013, fue designado como ganador del Premio Internacional Pergamino de Oro Rafael Loret de Mola 2015 por sus 25 años ininterrumpidos de estar brindando un valiosos aporte a la cultura costarricense e internacional mediante los más importantes medios de comunicación televisivos, radiales y periodísticos. Además de los diversos trabajos literarios que ha publicado y de los 20 años que tiene de dedicarse a la academia difundiendo un uso pertinente de la comunicación escrita, oral y el pensamiento crítico desde diversas instituciones universitarias.

El premio fue entregado por las organizaciones periodísticas internacionales Prensamérica y Conape Internacional, con sede en México, Colombia, España, Chile, Guatemala, Venezuela, Ecuador, Perú, Republica Dominicana, Argentina, Costa Rica, Italia, Alemania, EE.UU., Cuba y Francia, las cuales se han dedicado a ser líderes en Periodismo Digital para la América del nuevo milenio. Dichos organismos internacionales entregan el premio a comunicadores que hayan demostrado tener una presencia asertiva en el mundo de las comunicaciones. Precisamente el anuncio de Carlos Díaz como ganador del Pergamino de Oro 2015 se dio en las oficinas centrales de Prensamérica Chile en Santiago.


La información fue brindada por el académico, el doctor Zenobio Saldivia Maldonado y el periodista Roberto González Short, ambos directores de Prensamérica Internacional, organismo que postuló al académico costarricense en virtud de sus 25 años aportando al mundo de las comunicaciones, educación y docencia. Un aporte que inició formalmente desde 1990 cuando comenzó a escribir en el Semanario Universidad de la Universidad de Costa Rica; valga resaltar que Carlos Díaz comenzó desde muy joven, a los 17 años, su activa participación en el ámbito de las comunicaciones.

El galardón internacional le será entregado en el marco de la II Cumbre Latinoamericana de Periodismo Conape que se realizará del 10 al 15 de agosto del 2015 en Valledupar Colombia. 

Entre los atestados que se tomaron en cuenta para designarlo ganador del Pergamino de Oro 2015 se encuentran que en el 2015 cumplió 17 años de forjar opinión como comentarista del programa Panorama de la Cámara Nacional de Radio y desplegó una importante labor educativa-cultural en procura del rescate del idioma español, el apoyo a talentos literarios y el fomento de la cultura en la sección del idioma En defensa del idioma en el programa radial Panorama de la Cámara Nacional de Radio (Canara); la sección Cuestiones del idioma en el programa ganador de un Guiness Récord, Teleclub de Canal 13 y el suplemento cultural Perspectivas Culturales del periódico El Florense. También ha plasmado una labor informativa, crítica y cultural en la Plataforma Prensamérica Internacional con sede en Chile desde su cargo como Director Cultural de Costa Rica y CONAPE Internacional con sede en México como vicepresidente de Costa Rica.

Además Carlos Díaz Chavarría fue el autor costarricense que mayor presencia tuvo en el 2012, 2013 y 2014 en diversos medios de comunicación, tanto nacionales como internacionales, con su libro La otra mitad de mi diferencia, el cual es el primer poemario feminista escrito por un autor costarricense y, además, declarado Libro de Interés Cultural Público por el Ministerio de Cultura de Costa Rica. También se valoró la destacada participación del comunicador como conferencista y jurado de diversos certámenes literarios.

El periodista Roberto González Short, director de Prensamérica Internacional, alabó las cualidades del académico costarricense tras la presentación oficial del premio en Santiago de Chile: “Son los 25 años de carrera profesional de Carlos Díaz la que estamos certificando a nivel internacional. Hubo otros candidatos, pero al final los tres directorios, Conape México, Conape Colombia y Prensamérica Internacional, decidimos dar este prestigioso premio al tico”.

También el académico chileno Zenobio Saldivia manifestó: “Como director internacional de Cultura para Prensamérica, y como Vicepresidente Conape Chile, me correspondió revisar a profundidad el historial de Carlos Díaz Chavarría, no me quedó duda de su valía y trayectoria; definitivamente él se merece este premio y es para mí un honor formar parte del directorio que decidió esta premiación”.

Definitivamente don Carlos ha tenido una presencia extraordinaria en la parte cultural-comunicativa-educativa del país, esto, además de ser reconocido como una figura destacada en la cultura costarricense, le ha valido ser poseedor de varios premios como el Turpial de Oro de la Sociedad Venezolana de Arte Internacional, la Espiga de Plata de la Unión Hispanomundial de Escritores y el Premio Aporte Artístico Cultural de Género del Movimiento Humanista Feminista Storni de Chile por su valiosa contribución a la temática literaria feminista gracias a su libro La otra mitad de mi diferencia.

Al consultársele con cuál de sus oficios se siente mayormente identificado, Carlos Díaz responde: “Sería imposible, desde mi vocación y formación, y por un gran respeto y amor a lo que hago, seleccionar alguno de estos oficios. Todos me han dejado grandes enseñanzas y satisfacciones; en determinadas épocas unos más que otras, pero todos poseen la columna vertebral de la comunicación, de la enseñanza y de la palabra oral o escrita, y la palabra para mí es vida, es una misión, es una oportunidad de transcender, de sentirme útil, de realizarme y perfeccionarme como humano. Si la vida me dio ese don y me ha brindado tantas oportunidades para potenciarlo, debe aprovecharlo al máximo; definitivamente estoy muy agradecido con cada uno de estos espacios comunicativos que han alimentado tan hermosamente mi existencia”.
En cuanto al Premio Pergamino de Oro 2015, Díaz expresa: “Este reconocimiento otorgado por Prensamérica y Conape es un gran orgullo porque fui seleccionado entre otras figuras de la comunicación que poseen una gran trayectoria y que han dado significativos aportes en dicho ámbito; por lo cual, tenían todos los atestados para lograr tal distinción. Mi especial gratitud a don Roberto González, don Raúl González y don Zenobio Saldivia por avalar este reconocimiento. El premio definitivamente lo recibo con mucha alegría y, a la vez, humildad, pues aunque sé que es un reconocimiento por mi labor comunicativa, educativa y literaria durante 25 años, y que, de alguna manera corona 25 años de compromiso, esfuerzo, dedicación, disciplina y, especialmente, de mucha pasión y mucho amor por mi trabajo, también estoy consciente de que representa un gran compromiso por seguir brindando mis aportes, en la medida de mis posibilidades, a la cultura costarricense e internacional, no para buscar reconocimientos, aplausos o gratitudes, sino para tratar de cumplir dignamente con la misión que la vida me regaló en esta existencia de tener la hermosa oportunidad de dar a conocer mis ideas por tantos medios de comunicación”.
También expresó: “El reconocimiento lo comparto con todas aquellas y todos aquellos comunicadores quienes no son reconocidos, no son postulados, no son premiados, no son nota periodística, pero con su trabajo anónimo, y muchas veces desinteresado, han dejado patentes y productivas huellas en la marcha activa de la comunicación nacional y del extranjero”.

En Costa Rica las muestras de felicitación para Carlos Díaz por haber recibido el prestigioso premio no se han hecho esperar; testimonios de destacadas personalidades avalan los atributos del comunicador, ente ellas, la Premio Magón en Cultura Yadira Calvo Fajardo, la Guiness Récord Inés Sánchez de Revuelta, la exministra de Cultura Marina Volio Brenes, el decano de la Universidad Nacional Enrique Mata, la exdiputada Teresita Aguilar Mirambell, el escritor Javier Pérez y el periodista Camilo Rodríguez Chaverri.

Entre los planes futuros, Carlos Díaz señala que en la parte literaria su próximo libro será una serie de ensayos sobre temas que ya he abordado u otros que no lo he hecho tanto. Se va a llamar Días de diálogo y otro donde se recopilarán aspectos fundamentales para hacer un uso correcto del idioma español. En lo que respecta a su profesión como filólogo, está muy concentrado en las secciones de televisión y radio que tiene a cargo donde, precisamente, comparte algunos consejos de cómo hacer un uso pertinente del idioma. Además de continuar con otra de sus pasiones: la enseñanza. Y el gran reto, en general, es continuar y permanecer en la escritura, en la comunicación, en su vocación, en su existencia…, creciendo y mejorando diariamente.


_______________________________________________________


Acerca de Carlos Díaz Chavarría

Carlos Díaz Chavarría nació el 29 de mayo de 1972 en Heredia, Costa Rica, donde reside actualmente. Es bachiller en Filología Española, realizó estudios en Derecho y obtuvo la Maestría en Literatura Latinoamericana por la Universidad de Costa Rica y en Currículum y Docencia Universitaria en la Ulacit, donde se le premió en la categoría de Excelencia Académica como mejor promedio.
Se ha desempeñado, desde 1989, como articulista de diferentes medios de comunicación escrita como El Semanario Universidad, La Nación o La Prensa Libre y, desde 1998, es comentarista del programa matutino Panorama de la Cámara Nacional de Radio de Costa Rica (CANARA). También tiene a cargo la sección Cuestiones del idioma del programa Guiness Récord Teleclub de Canal 13. Cuenta con 18 años de experiencia como docente universitario (Universidad de Costa Rica y Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología). Es director cultural de Prensamérica Costa Rica y vicepresidente de CONAPE Internacional. Ha publicado cuatro libros de poesía y uno de ensayos: Mi propio tiempo (poesía – 1997), Aguas en celo (poesía – 2000), De panorama en panorama (ensayos – 2003), Soles de barro (poesía – 2007) y La otra mitad de mi diferencia (poesía – 2012 primera edición, 2014 segunda edición).

______________________________________________

¿Cómo se define Carlos Díaz Chavarría? “Me puedo definir como una persona muy disciplinada, organizada, estudiosa, perseverante, muy constante, muy apasionado por mi trabajo y perfeccionista, por eso me encanta planificar bien lo que debo realizar. También me mantengo constantemente actualizado, poseo mucha curiosidad intelectual y estoy convencido de que todos los días se aprende, por lo menos la enseñanza me ha permitido aprender de mis estudiantes constantemente. También soy muy sensible; me declaro enamorado de la vida y muy agradecido con ella. Soy un ser muy espiritual, muy positivo y, además, muy hogareño”.

-Usted es profesor universitario, poeta, filólogo, corrector de estilo, articulista de diferentes medios de comunicación, comentarista de radio y posee una sección en defensa del idioma en televisión. ¿Con cuál de estas profesiones se siente mayormente identificado? ¿Por qué? “Sería imposible, desde mi vocación y formación, y por un gran respeto y amor a lo que hago, seleccionar alguno de estos oficios. Todos me han dejado grandes enseñanzas y satisfacciones, en determinadas épocas unos más que otras, pero todos poseen la columna vertebral de la comunicación, de la enseñanza y de la palabra oral o escrita, y la palabra para mí es vida, es una misión, es una oportunidad de transcender, de sentirme útil, de realizarme y perfeccionarme como humano. Si la vida me dio ese don y me ha brindado tantas oportunidades para potenciarlo, debe aprovecharlo al máximo; definitivamente estoy muy agradecido con cada uno de estos espacios que han alimentado tan hermosamente mi existencia”.

¿De dónde nació el interés por el mundo de la escritura, de la comunicación, y cómo se fue desarrollando?Desde muy pequeño me gustaba escribir, tenía un cuaderno donde expresaba mis ideas o sentimientos, en ese tiempo tenía unos 8 años. Ya cuando entré al colegio, y me fui empapando más de autores y movimientos literarios, me fue gustando más este oficio, o se fue desarrollando más el don de la escritura.  Recuerdo que en segundo año del colegio, como terminé un examen muy rápido, hice un poema al final del documento el cual le gustó muchísimo a la profesora, entonces me animé a escribir más. También me ayudó que siempre fui muy bueno en español. Posteriormente estudié Filología Española en la Universidad de Costa Rica gracias a un curso de Redacción escrita impartido por la Premio Magón 2013, Yadira Calvo, quien fue la que me inspiró a estudiar esta carrera; a partir de ahí comenzó aún más mi pasión constante, cotidiana, con la escritura y, claro, de una manera más formal. Después comencé a escribir para el programa Panorama (ya tengo 17 años de ser comentarista) y, posteriormente, inicié mi sección a favor del español en Canal 13. Ya son 25 años de estar dedicado, ininterrumpidamente, al mundo de la comunicación”.


¿Qué significó para usted ganar el Premio Pergamino de Oro 2015?
“La verdad no soy de estar participando en concursos ni de estar buscando premios; por el contrario, más bien he participado en concursos como jurado. Definitivamente el mayor premio que he logrado en estos años es  la gran cantidad de comentarios positivos por parte de los lectores, oyentes o televidentes y de críticos; pero no niego que el reconocimiento internacional otorgado por Prensamérica y Conape me brinda muchísimo gozo y significa un gran compromiso por tratar de seguir haciendo trabajos de calidad. Mi especial gratitud a don Roberto González, don Raúl González y don Zenobio Saldivia por valar este reconocimiento. De alguna manera el Pergamino de Oro 2015 corona 25 años de compromiso, esfuerzo, dedicación, disciplina y, especialmente, de mucha pasión y mucho amor por mi trabajo. Realmente estoy muy agradecido con la vida por haberme regalado este don y brindarme esta oportunidad que tengo de dar a conocer mis ideas por tantos medios de comunicación y, además, el que me regale estos detalles, como este importante premio, donde se reconoce mi labor como comunicador”.

¿Cuál es el logro que más le enorgullece? “Afortunadamente son tantos: mi primera publicación en el periódico, mi primer comentario en la Radio, mi primer programa en televisión, mi primer libro, mi primera presentación de libro, mi primer discurso, mi primera clase en la universidad como docente, mi primer premio…  Todo se conjuga en el logro de que se me reconozca mi trabajo y que la gente me externe que soy una inspiración para ellos. Además del hecho de haber logrado mantenerme por 25 años de manera constante,  ininterrumpida, dentro del mundo de la comunicación”.

Usted está cumpliendo 25 años de estar trabajando en los más importantes medios de comunicación, es toda una vida, ¿cree usted en el balance vida/trabajo? “El trabajo es fuente de vida. No habría que separarlos. Yo me he dedicado a mi vida laboral porque siento no tener la habilidad de manejar el trabajo con la vida familiar (matrimonio o hijos). Hay que conocer los límites, es parte del autoconocimiento, de reconocer las cualidades que uno tiene. Además, el trabajo debería ser asumido como la manifestación de la vocación acompañada de un espíritu de servicio hacia los demás; no olvidemos que el trabajo nos lleva a desarrollar habilidades y competencias como el trabajo en equipo, la cooperación, la empatía, la creatividad, la disciplina y la responsabilidad. Nos colma de satisfacción, de orgullo por el deber cumplido, nos hace sentir útiles, eficientes, fomenta la confianza y nos eleva la autoestima. En este sentido, el trabajo es importante si se desea ser alguien, avanzar en la vida, alcanzar la prosperidad y realizarnos pues contribuye a que nuestra vida sea útil, productiva, dichosa y dignificante, tal y como lo expresaba muy bien la Beata Teresa de Calcuta: “No puedo parar de trabajar, amo el trabajo, para descansar tendré toda la eternidad”…    

______________________________________________________

Desde aquí va nuestra ENHORABUENA no solo al autor premiado, sino al amigo y colaborador en esta revista. 
Me es muy grato añadir una serie de imágenes  del autor que compartió conmigo y, por añadidura, con todos los compañeros escritores de "Pluma y Tintero" así como con los lectores de este blog:











lunes, 22 de junio de 2015

Anna BANASIAK - Reseña de la película polaca IDA premiada con el Óscar
























































Anna Banasiak, colaboradora de "Pluma y Tintero", escribe en el diario "La Jiribilla" una reseña sobre la película polaca IDA premiada con el Óscar. ¡Muchas felicidades por esta publicación!


domingo, 21 de junio de 2015

Reyna Isabel Flores Rodríguez - Mérida -Yucatán-México-



Reyna Isabel Flores Rodríguez.- Estoy en varias páginas de poetas. Escribo desde hace cinco años, me gusta leer, tengo dos grupos de poetas que son míos, vivo en: Mérida Yucatán. Nacionalidad, Mexicana.

sábado, 20 de junio de 2015

Feliciano Mejía - Nacionalidad peruano-francesa


Feliciano Mejía.- C. Feliciano Mejía Hidalgo, es un escritor de nacionalidad peruano-francesa, nació en Abancay, Apurímac, Perú el 9 de febrero de 1948. Exintegrante de los colectivos Yuyachkani y Hora Zero, hizo estudios superiores en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima, Le-Mirail de Toulouse, La Sorbonne de París y la de Caen. En once giras internacionales ha participado en diversos encuentros y certámenes como los festivales de Utrech, (Holanda), Hessen (Alemania), Los Ángeles (Estados Unidos), Rodez y Toulouse (Francia), Corumbá (Brasil), Por las rutas del poeta (Chile), Vuelven los Comuneros (Colombia).

Ex Secretario de Cultura del Centro Federado de la Federación de Periodistas del Perú, es hoy Delegado en Perú del Liceo Poético de Benidorm, Lima y Apurímac; Responsable para el Perú de la Red Mundial de Escritores en Español - REMES; Embajador del Cercle Universel Des Ambassadeurs de la Paix Suisse-France; Director Ejecutivo de RUNA, Asociación Pro Cultura y Secretario Nacional del Perú de Poetas del Mundo.

Publicaciones
POEMAS RACIONALES, premio Juegos Florales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos 1971, Ed. UNMSM, Lima, Perú, 1971.
TIRO DE GRACIA, 7 ediciones entre 1979 y 1988, una edición en holandés.(Ed. CIED, Yuyachkani, Amaro, Drukkereij PET).
“Poema en Y, y de cómo la noche asalta a los posibles derrotados”, edición anónima 1979 y Ed. Amaro 1982, Lima, Perú.
“Jooorrr’, 1980, Ed. Yuyachkani.
“Anillo de algodón”, (poemas para niños) 1981, Ed. Gráfica 30, Lima, Perú.
“Pavanas de Vida”, 1982, Ed. Yuyachkani, Lima, Perú.
CÍRCULO DE FUEGO, 2 ediciones en 1982, Ed. Triunfaremos, Lima, Perú.
“El estertor de la Rata”, 1988, Ed. Caravelle, Francia.
KANTUTA NEGRA Amaro Ediciones, 1990, Lima, Perú.
“Monte Grande”, 1991, Ed. Toulouse, Francia (traducción: Marie Laffranque).
“Kantuta Negra - Selección Mínima”, Ed. Amaro, 1992 Lima, Perú.
“Montaña Negra”, exposición de poemas con las pinturas del pintor francés Félix Infante, Galería LA NOCHE, Lima, Perú 1993.
“El grito de terride”, agosto de 1997, Ed. Arteidea, Lima, Perú.
“Jooorrr”, 4.ª edición, agosto de 1997, Ed. Arteidea-Amaro Ediciones, Lima, Perú.
“Tangos de Bayard”, selección mínima, octubre de 1997, en “La Tortuga Ecuestre” # 150, Lima, Perú, Lima, Perú.
“Tango del malvado”, poemafiche, 1998, Ed. Arteidea, Lima, Perú.
“Mensajero”, (selección mínima del libro MENSAJERO), en “Haraui” # 123, julio de 1999, Lima, Perú.
“Es neblina de mi aliento”, exposición en “El Lejano Oeste”, Barranco, octubre de 2000, de 22 collages de Ricardo Quesada, realizados sobre el poema “Jooorrr”, Lima, Perú.
EL PAÍS DE LOS SUEÑOS (cuentos para niños) 2001, 2002, Ed. Norma, Lima, Perú. Tercera Ed. 2007, 4.ª. 2009, 5.ª. 2013 Ed. San Marcos.
“Cometa de Papel”, # 6, Julio- septiembre de 2002, suplemento de la Revista “Cometa de Papel” # 28, Tacna, Perú.
“Náyades de May – Ushín”, suplemento “Bubinzana” de la Revista “Proceso”, Abril - Mayo de 2003, Iquitos, Perú.
“Jooorrr”, 5.ª. Ed., suplemento de la revista “Polémica” # 6. Agosto de 2003, Lima, Perú.
“Kantuta Roja”, Amaro Ediciones, octubre de 2003, Lima, Perú.
KANTUTA ROJA, Ediciones Altazor, Lima, Perú, abril de 2006.
"Yanaqa, cuentos de mi Comunidad", diez fascículos de narrativa breve para adolescentes, en una tirada de 32 mil ejemplares, Ed. San Marcos, Lima, Perú, 2008.
LE CERCLE DE FEU, traducción al francés de CÍRCULO DE FUEGO por el poeta Athanse Vantchev de Tracy, París 2010, Instut Culturel deSolenzara,Francia.
RENDICIÓN DE CUENTAS, VERBENA DE LA ORGÍA-LABORATORIO, CÍRCULO DE FUEGO, CERCLE DE FEU, en soporte ebook, editorial portuguesa EMOOBY,junio 2011,Madeira-Portugal.
LE PAYS DES RÊVES,traducción al francés de EL PAÍS DE LOS SUEÑOS, por el poeta Athanse Vantchev de Thracy, París 2012, Instut Culturel de Solenzara,Francia.
MARIRÍS, julio de 2012, Hipocampo Editores, Lima, Perú.
TINKUY, setiembre de 2012, Amaru Ediciones.
LOS MARES DE BARRO, noviembre de 2012, Editorial San Marcos.
VERBENA DE LA ORGÍA (LABORATORIO), noviembre de 2012, Editorial San Marcos.
TIRO DE GRACIA, octava edición, diciembre de 2012, Amaro Ediciones.
SERPIENTE, febrero de 2014, Amaro Ediciones.
Otras publicaciones
“Le Journal des Poètes”, Nro. 7 (traducción del poeta belga Marcel Hennart), Brusela, Bélgica.
“Kurpil”, Nro. 6, Guipúzcoa, España.
“Insula”, Nros. 332-333, Madrid, España.
“Tribaal”, poemas en holandés, 1983.
“Cáliz Roto” poema afiche en holandés, 1983.
ANTOLOGÍA DE LA POESÍA PERUNA de Alberto Escobar, tomo II, Ed. PEISA.
ANTOLOGÍA DE LA POESÍA PERUNA DEL SIGLO XX de César Toro Montalvo, ED. Mabú, 1978.
ANTOLOGÍA CURSO DE REALIDAD de Ricardo Falla y Sonia Luz Carrillo, Ed. CONCYTEC, 1992.
UN MINUTO CANTADO PARA SIERRA MAESTRA, Asociación Cultural Alma Matinal, Lima, Perú, 1999.
EL CORAZÓN DE FUEGO: HORA ZERO de Manuel Velásquez Rojas, Ed. Universidad Naciona La Cantuta, 1970.
ESTOS 13 de José Miguel Oviedo, Ed. Mosca Azul, 1973.
“Amaru” Nro. 13.
“Aravec” Nro.3. Le livre inmédiat du Tepotztlan de Serge Pey, Ed. Tribu, Toulouse, 1986.
“Cuentacuentos”, Revista “Poroporo” # 2, Enero - Abril de 2001, Lambayeque.
“Munay”, Ed. Grupo Septiembre, # 1, Set. 2002, Abancay.
“Postal: El Viejo del Mar del Norte”, Revista “Sieteculebras # 17, Set. 2002, Cuzco.
“Jooorrr” (Fragamentos), suplementos “Munanakum” (Amémonos), revista Olandina, Mayo – agosto de 2003.
ANTOLGOGIA DE LA POESÍA DE LOS 70, de Paul Guillén, Ed. Perú Lee, Lima, Perú, agosto de 2005.
CANTO A UN PRISIONERO, Antología de poetas Americanos, homenaje a los presos políticos en Turquía Ottawa: Editorial Poetas Antiimperialistas de América, 2005.
YACANA, antología poética/51 poetas, Fondo Cultural Yacana, septiembre de 2005, Lima, Perú.
DIOS, EL GRAN POETA, antología de poesía apurimeña, Federico Latorre Ormachea, Arteidea Editores, febrero de 2006, Perú.
ANTOLOGÍA INTERNACIONAL DE POESÍA AMOROSA, de Santiago Risso, Alejo Ediciones – Manmalia Comunicación y Cultura, Lima, junio de 2006.
UN CANTO DE AMOR, Mil Poemas a Pablo Neruda, Ed. Poetas del Mundo, Valparíso, Chile, 2011.
ANTOLOGÍA: MIL POEMAS PARA GONÇALVES DIAS, Ed. EDUFMA, San Luis de Maranhâo, Brasil, agosto 2013.
ANTOLOGÍA: CIEN POEMAS PARA NICANOR PARRA, Celebrando su centenario de vida, Editor Alfredo Asís, Ed. FRAPO, febrero 2014, Chile, 127 pp.


"PLUMA Y TINTERO" - Revista Literaria ahora en versión FLIP (libro Flash)